Fiche du film
Titre original
In the Name of Scheherazade or the First Beergarden in Tehran
Année
2019
Pays d'origine
Iran, Allemagne
Réalisateur(s)
Narges Kalhory
Distribution
Cinélibre
Durée
75 min.
Genre
Documentaire
Sur filmrating.ch
Résumé succinct
Oubliez ce que vous croyez savoir sur la narration ! Et préparez-vous à faire un voyage surréel. Narges Kalhor nous plonge dans l’apocalypse joyeuse et déconstruite d’un dédale d’histoires, en suivant quatre personnages qui ont fui en Allemagne pour échapper aux situations politiques désespérées ou dangereuses de leurs pays. Un film qui offre de nouveaux échos à la sensation d'égarement opérée par le geste de traduction et de nouvelles perspectives sur la communication et le multiculturalisme. Un hymne au courage et à la créativité qui montre de nombreuses facettes de la réalité, jongle avec la fiction et se moque des règles du documentaire.
Synthèse
Ce documentaire complexe, qui ne suit aucun code et s'affranchit de toute structure narrative semble difficilement accessible pour des jeunes spectateurs. Il ne comporte aucune image violente mais quelques plans d'hommes et de femmes nus entrelacés ainsi que des poupées gonflables lors d'un dispositif artistique. Le film apporte une réflexion sur la multiculturalité, la censure ainsi que sur un pays et des habitants partagés entre traditions et modernité.
Imprimer