African Mirror

Le documentaire ne contient aucune image de nature à perturber le spectateur sensible. Cependant, pour être en mesure d'apprécier ce film, il est nécessaire d'être à même de le situer dans son contexte historique et en tenant compte des moyens techniques de l'époque qui rendent les images floues par rapport aux supports actuels. Divers propos que l'on peut entendre lors des échanges entre les personnes filmées ou lors de citations d'articles de presse apparaissent aujourd'hui comme dénigrants et inappropriés. Lors d'un bref passage, est par ailleurs mentionnée la tentative de suicide effectuée par René Gardi en lien avec ses tendances pédophiles, sans que cet aspect ne soit repris par la suite ou davantage élaboré dans le documentaire. On peut considérer ce film comme un documentaire à double spectre : les images concernent principalement des tribus d'Afrique et leurs coutumes, mais les dialogues présents constituent également un témoignage sur la manière dont les pays européens considéraient à l'époque les pays africains et leur habitants. Ce film peut constituer un précieux support pédagogique pour aborder le sujet du colonialisme, ses enjeux et ses dérives, mais également un documentaire sur la manière d'effectuer des documentaires ou de faire de l'ethnographie.