Fiche du film
Titre original
Al-Shafaq - When heaven divides
Année
2019
Pays d'origine
Turquie, Suisse
Réalisateur(s)
Esen Isik
Distribution
Outside the Box
Durée
96 min.
Acteurs
Kida Khodr Ramadan, Ismail Can Metin, Ahmed Kour Abdo, Beren Tuna, Ali Kandas
Genre
Drame
Sur filmrating.ch
Résumé succinct
La famille Kara de Zurich est dominée par le père Abdullah, qui est très croyant. Emine, la mère, essaie d'équilibrer le régime de son mari et de donner à tous ses enfants l'amour et la foi en Allah de manière égale. Alors que son fils aîné Kadir et sa fille Elif ont trouvé leur place dans la famille turque ainsi que dans le monde occidental, son fils cadet Burak lutte contre le manque de reconnaissance de son père et sa recherche d'une identité entre les mondes. Lorsque Burak place le Coran au centre de sa vision du monde, Abdullah et Emine réalisent trop tard que Burak leur a déjà échappé et qu'il est en route pour la guerre sainte. Abdullah part alors à sa recherche en Syrie.
Synthèse
Ce film raconte deux fuites dues à la religion et à la guerre. D'une part, un cheminement possible de radicalisation qui met en évidence la difficulté de concilier un islam pratiquant dans une société occidentalisée, et d'autre part les conséquences de cet engagement pour les populations civiles. Les relations psychologiques sont rendues très compliquées au sein de la famille turque de Zurich, constamment ballotée entre la pratique religieuse et le quotidien sur les bords de la LImmat. Les thèmes de la radicalisation, de la fuite et de la perte sont dépeints sans violence, mais elle est très présente en filigrane. La construction du film n'est pas linéaire et de nombreux allers et retours dans le temps et en divers lieux nécessitent une attention soutenue, en plus des sous-titres à lire. Un film qui s'adresse à de grands adolescents et aux adultes.