Cahier (Le)

Fiche du film

Titre original
Buda as sharm foru rikht
Année
2007
Pays d'origine
Iran
Réalisateur(s)
Hana Makhmalbaf
Distribution
Frénétic Films
Durée
84 min.
Acteurs
Nikbakht Noruz, Abdolali Hoseinali, Abbas Alijome
Genre
Drame de société
Résumé succinct
Sous les anciennes statues géantes de Bouddhas détruites par les Talibans, des milliers de familles tentent de survivre dans des grottes. Baktay, une petite fille de six ans, entend toute la journée son petit voisin réciter l’alphabet. Elle se met alors en tête d’aller à l’école, quitte à braver tous les dangers.
Synthèse
Les enfants jouent, miment l’adulte. Ils inventent en fonction de ce qu’ils connaissent: la guerre et les coutumes du pays - sujets graves dont ils sont toujours les témoins muets -, mises à mort et autres scènes de guerre, discrimination et lapidation des femmes, ... Le caractère lent et répétitif des dialogues enfantins alimente une certaine tension, entretenue par la parodie ludique de la violence ambiante. Le spectateur va devoir seul démêler l’écheveau de la construction de ce film qui utilise des jeux d’enfants pour dénoncer le système ségrégationniste actuel. Le personnage positif est celui de la petite fille, qui transgresse le jeu convenu, qui utilise les symboles pour exister - le rouge à lèvres -, qui s’entête à aller à l’école pour faire comme les garçons... mais qui ne peut lutter seule face à la tendance générale et finit par capituler.

Revenir