Sauter la navigation

Sauter la navigation

Catalogue des films

Sauter la navigation

2 francos, 40 pesetas

ATTENTION: certaines fonctionnalités de ce site nécessitent d'activer Javascript dans votre navigateur (voir la démarche sur cette page)

Âge légal

16 ans

Âge suggéré

16 ans

Éléments pris en compte pour l'établissement des âges

Indications

DélassementIndique que l'objectif principal visé par les auteurs du film est de divertir et d'offrir un spectacle plutôt délassant., divertissement
HumourSignale que le film est un film comique ou contient de nombreux éléments humoristiques (humour au premier ou au second degré, humour grinçant, humour noir, etc.).
Intérêt culturel ou thématiquePermet de rendre compte de l'apport que peut avoir un film dans le domaine de la culture.

Sont englobés sous cette étiquette :
• l'initiation à la culture en général (éléments historiques, artistiques, littéraires, sociologiques, ...)
• la découverte de cultures particulières (mode de vie dans un pays ou une région en particulier, us et coutumes, religions, milieux sociaux, ...)
• l'exploration et l'approfondissement de thèmes particulièrement intéressants
• l'initiation à la musique, à la peinture, à la danse, à la littérature ou à toute autre forme d'art
• l'initiation à l'art cinématographique (histoire, technique et esthétique du cinéma)
• l'initiation à l'esthétisme
• etc.
Suscite réflexion ou discussionSignale que le film suscitera probablement une réflexion ou des discussions sur les thèmes ou les situations qu'il aborde.

Contre-indications

Approche de la sexualiteEn soit, une image qui présente à l'écran des relations amoureuses ou sexuelles ne pose pas forcément problème.

Plusieurs autres questions sont toujours prises en considération :
1. Quelle représentation de l'acte amoureux quel qu'il soit est-elle transmise au public ? Quelle idéologie (quelle idée de l'amour) véhicule-t-elle ou ne véhicule-t-elle pas ? Le restitue-t-elle avec toutes ses composantes ou seulement sa composante physique ? En déforme-t-elle le sens ? (machisme, arrogance, dérision, banalisation, violence)
2. Quels messages verbaux ou non verbaux soulignent ou accentuent l'ambiance recherchée par le réalisateur ?

Selon le traitement des questions ci-dessus, le message reçu sera plus ou moins sain, acceptable ou, bien sûr, digne d'intérêt.
Identification, exemplarité négative, fascinationChez le jeune spectateur, l'identification à ses pairs ou à l'adulte est permanente. Chaque personnage interprété dans un film peut donc provoquer ce processus d'identification, soit comme exemple constructif, soit comme exemple négatif.

Il n'est pas rare qu'un cinéaste montre des comportements discutables, voire condamnables. En général, son objectif n'est pas de pousser le spectateur à les reproduire. Son intention est même parfois, au contraire, de dénoncer ces agissements. Le plus souvent, il s'agit d'éléments nécessaires pour le bon déroulement du récit ou pour caractériser un personnage.

Dans ces cas-là, il est donc nécessaire que le jeune spectateur ait acquis une certaine maturité et se soit déjà fixé un certain nombre de valeurs pour pouvoir prendre du recul par rapport à ce qui est montré.
Plan physiologiqueCe critère prend en compte les effets physiques qu'un film peut avoir, sur les très jeunes spectateurs en particulier.

Il peut s'agir :
• de la durée du film (un film de plus de deux heures est difficile à supporter pour un petit enfant; en s'ennuyant, il risque en outre de déranger les autres spectateurs)
• de la puissance de la bande sonore
• d'un montage très rapide ou percutant
• de nombreux effets stroboscopiques
• etc.
Relations psychologiques pesantes, perverses, …, tensionCette contre-indication signale les films où la présentation de certaines relations entre personnages est parfois de nature à troubler les jeunes spectateurs.

On peut ainsi relever :
• des relations très tendues et violentes
• des relations touchant à la perversion
• des relations de domination / soumission
• des relations à caractère incestueux
• etc.

Notons en outre que ce type de relations psychologiques participe de manière souvent importante à l'ambiance générale des films.

Fiche du film

Titre original

2 francos, 40 pesetas

Année

2014

Pays d'origine

Espagne, Suisse

Réalisateur(s)

Carlos Iglesias

Distribution

Moviebiz

Durée

90 min.

Acteurs

Carlos Iglesias, Javier Gutiérrez, Nieve de Medina, Angela del Salto, Adrián Exposito

Genre

Comédie dramatique

Sur filmrating.ch

Chercher le film sur le site filmrating.ch

Résumé succinct

Madrid, 1973. Six années ont passé depuis que Martin et sa famille ont quitté Uzwil pour rentrer à Madrid. Comme il garde un bon souvenir de son séjour en Suisse, le fils de Martin, Pablo, âgé de 18 ans, revient à Uzwil avec un ami pendant les vacances. Il découvre alors que la Suisse a changé et a de la peine à retrouver ses repères.

Synthèse

La découverte de la sexualité, de manière drôle et sans vulgarité, et la consommation occasionnelle de joints sont les seules contre-indications à signaler. Les nombreux personnages et les allusions au premier épisode "1 franco, 14 pesetas" peuvent rendre parfois la compréhension de l'histoire peu claire. Le film propose un catalogue de presque tous les cas de figure de la problématique de l'émigration/immigration. Il suscite une réflexion sur des thèmes tels que la précarité, le déracinement et les difficultés d’intégration (habitudes, langues, culture). Les clichés sont nombreux et faussent l’image que chacun se fait de l’autre. La reconstitution des années 70 tant en Suisse qu'en Espagne est soignée. Ce film n’a pas fait l’objet d’une demande d’abaissement d’âge.

Icône d'impression